褒める
相手に何か伝えたいとき、
どうすればいいか?
韓国語能力検定を持っている
私が解説します。
人を褒めるということは、
なかなか無いと思います。
なので、誕生日など、
祝うという表現も含めて解説します。
☆おめでとう = チュッカヘヨ
この「おめでとう」は、
どんな場面でも使えますね。
例えば、
試験でいい点数を取った!など。
そして、韓国では
日本人が韓国語を喋っていると、
「お上手ですね。」
などと、褒めてくることがあります。
なので、ちゃんとお礼を言えれば、
相手にも不快感を与えなくて
いいかと思います。
☆韓国語が上手ですね = ハングゴガ チャ ラシネヨ
「ハングゴガ」は、「韓国語が」
「チャ」は、「よく」
「シネヨ」は、「しますね」
本当に上手だと、
「チョンマル(本当)」
という単語も入れてくれたりします。
韓国語を褒められたときは、
「カムサハムニダ(感謝します)」と
言いましょう。
そのほうがお互い、
いい気分になりますよね。